الحكومة الليبية造句
造句与例句
手机版
- وقد استغلت الحكومة الليبية تلك الثقة على نحو فاضح.
利比亚政府严重滥用这一信任。 - الطلبات المقدمة من الحكومة الليبية
利比亚政府的请求 - ويجب على الحكومة الليبية أن تضطلع بمسؤوليتها عن حماية سكانها.
利比亚政府必须承担起保护其人民的责任。 - يطالب مرة أخرى بأن تمتثل الحكومة الليبية فورا للقرارات المذكورة أعﻻه؛
再次要求利比亚政府立即遵行上述各项决议; - واليابان تدين العنف الذي تمارسه الحكومة الليبية واستخدامها للقوة ضد مواطنيها.
日本谴责利比亚政府对本国人民实施暴行和使用武力。 - وأشارت إلى أن الحكومة الليبية تواجه في الوقت نفسه تحديات شتى في مجال حقوق الإنسان.
她指出，利比亚政府同时面临各种人权挑战。 - ونوّه عدد منهم بالتزام الحكومة الليبية الجديدة بالتصدي لهذه التحديات.
一些安理会成员注意到，利比亚新政府承诺应对这些挑战。 - يساعد الاتحاد الأوروبي الحكومة الليبية في السيطرة على حدودها وموانئها والمنافذ الأخرى.
欧洲联盟正在协助利比亚政府控制边境、港口等入境点。 - ونوه العديد من أعضاء المجلس بالتزام الحكومة الليبية الجديدة بالتصدي لتلك التحديات.
一些安理会成员注意到，利比亚新政府承诺应对这些挑战。 - وكوستاريكا تدين هذه الانتهاكات التي تأمر بها الحكومة الليبية على أعلى مستوياتها.
哥斯达黎加谴责利比亚政府最高一级下令进行的这种侵权行动。 - وقد عرضت تلك المقترحات على كل من الحكومة الليبية والمجلس الوطني الانتقالي في مالابو.
在马拉博向利比亚政府和过渡全国委员会提交了这些建议。 - ووافقت الحكومة الليبية على توفير سبل الحصول على الرعاية الصحية والتعليم مجانا للاجئين السوريين.
利比亚政府已同意向叙利亚难民免费提供保健和教育服务。 - واليابان تشعر ببالغ القلق حيال الانتهاكات الجسيمة والمنهجية لحقوق الإنسان التي ترتكبها الحكومة الليبية حالياً.
日本对利比亚政府目前粗暴和蓄意侵犯人权的行为深表关切。 - لكن الحكومة الليبية لم تقدّم يوماً معلومات من شأنها الكشف عن مصير الضحية.
然而，利比亚政府从来没有提供任何可能澄清受害者命运的信息。 - وأعرب عن ترحيبه بالتزام الحكومة الليبية بالعمل مع الأمم المتحدة والمجتمع الدولي لمعالجة هذه المسألة.
他欢迎利比亚政府承诺与联合国和国际社会合作解决这一问题。 - ويجري الإعداد للتفاوض مع الحكومة الليبية من أجل أن تصبح ليبيا نقطة الارتكاز في تنفيذ المشروع.
正在准备同利比亚政府协商，由其担任执行这个项目的主持国。 - (أ) توفير التنسيق الجيد للدعم الدولي للعملية الانتقالية وتمشيا مع أولويات الحكومة الليبية
(a) 充分协调国际社会对过渡的支持并与利比亚政府的优先事项挂钩 - وبالتنسيق مع المؤتمر الوطني العام، اتخذت الحكومة الليبية خطوات مختلفة لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.
利比亚政府在同国民议会协调下，采取了多种步骤促进和保护人权。 - وسلمت بالتزام الحكومة الليبية بحقوق الإنسان وشعورها بالحاجة الملحة إلى التصدي لإطارها القانوني.
她赞赏利比亚政府对人权作出承诺，并以紧迫态度处理人权法律框架问题。 - (ط) توفير التنسيق الجيد للدعم الدولي للعملية الانتقالية ومواءمته مع أولويات الحكومة الليبية
(i) 国际社会对过渡的支助得到良好协调并与利比亚政府的优先事项相一致
如何用الحكومة الليبية造句，用الحكومة الليبية造句，用الحكومة الليبية造句和الحكومة الليبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。